译文
回到家进门惆怅悲愁。
夜深人散客舍静(jing),只有墙上(shang)孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已(yi)经全消(xiao),长夜漫漫如何熬到天明?
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为(wei)文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角(jiao),只我一人好不凄怆?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
衣被都很厚,脏了真难洗。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
在易水(shui)边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失(shi);如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
102、改:更改。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。